Corrección en tinta roja Escribir crea dudas. Si este blog te resuelve algunas, habremos acertado.


jueves, 27 de noviembre de 2014

Prever o preveer

Hoy empezamos por el final: el verbo *preveer no existe. Es un error muy común en la lengua hablada y escrita doblar la segunda -e de ese verbo. En la lengua hablada se distingue a quien se equivoca porque tiene que hacer un esfuerzo para lograr que suene esa segunda -e.

El verbo que sí existe es prever, que significa 'ver con anticipación', y también 'preparar o disponer medios contra futuras contingencias'.  Es un verbo que sí se usa correctamente en cuanto a significado, pero se escribe y se pronuncia mal.

Quizá venga el error de su parecido con el verbo proveer, que sí lleva una -e doble. Este verbo es mucho menos utilizado, salvo su participio, que sí se ve muy a menudo: provisto. Es bastante parecido a previsto, el participio del verbo prever.

http://lema.rae.es/drae/?val=prever
http://lema.rae.es/drae/?val=proveer

2 comentarios:

  1. Muy clara la explicación, me encanta este blog, precisamente por eso, por su claridad.

    ResponderEliminar